Здравствуйте, обновить игру довольно просто для начала сравните в самой игре версию которая у вас, на данный момент последняя версия это будет 1.3.4 и если у тебя меньше то нужно задуматься об обновлении, а если эта же просто играй. Итак если у тебя лицензионный ключ и игра в стиме, то сама игра будет автоматически обновляться. А если же ты просто клиент пирата скачал, то просто зайди туда же и там явно ребята обновили клиент и скачай его.