Насколько я знаю, то во всех играх где гонки разработчики без заморочек делали сразу всё так, что ничего настраивать не нужно. Ведь на геймпаде играть в десять раз приятней чем на клавиатуре и такой возможности они не могли обделить игроков. Тебе просто нужно включить твой джойстик в ПК и всё. Далее винда автоматически драйвер какой-то постоянно устанавливает и после этого ты заходишь в игру и настраиваешь управление на него.