Добрый день. Для начала нужно помнить, что все игры разработанные Ubisoft изначально рассчитаны только на широкоформатные мониторы. Появление черных полос объясняется тем, что ваш монитор имеет соотношение сторон отличное от 16:9. Вы можете избавиться от этих полос двумя способами. Во-первых, можно играть в режиме окна, в нем полос не будет. Во-вторых, можно использовать специальный патч, однако в таком случае картинка будет либо обрезана, либо растянута.