Что бы запустить любую из игр в оконном режиме это определенно правильная затея если компьютер не сильный то данный режим уменьшит ФПС. Смотрим можно попробовать Альт+Энтер это горячие клавиши для перехода в окно. Но, конечно нужно зайти сначала в настройки именно игры и хоть как-то немного для удобства поставить там размер экрана, вот. А то при использование горячих клавиш экран может вылазить за него и потому для начала проверь.