Удалить ее невозможно, разработчики решили, что удаление станций в игре, это что то неприемлемое, наверное по тому, что игра не "симулятор с экономикой, и торговлей". Продать ее так же нельзя, только через сторонние моды (ищите на просторах интернета), лично я себе поставил мод recyclestation, правда еще не пользовался. Продать ее можно, с помощью мода, за половину стоимости (что бы сильно жирно не было), но это лучше чем ничего.