В Зулдазаре в порту рядом с трансмодификатором есть НПЦ, у которого вы можете сбросить все ветки своих азеритовых талантов. Это то место, где я сама неоднократно меняла таланты, так как именно это место я выбрала в качестве точки возвращения. Если у вас другая точка возвращения, а информацию найти вы не можете, то из Огримара есть портал в Зулдазар, оттуда летите до порта, спускаетесь по лестнице на этаж ниже и летите налево. Либо можно уточнить у стражников где находится трансмодификация, а там уже разберётесь самостоятельно) Также рекомендую вступить в гильдию, любые вопросы можно задавать более опытным игрокам. Удачи!