Добрый день. В данном случае все зависит от того, на каком этапе вы находитесь. Если игра еще не установлена или вы ее еще не обновляли, то узнать версию можно, например, из описания, например, на сайте Steam, если вы ее покупали или на странице раздачи на трекере, если вы ставили пиратку. Для того чтобы узнать версию игры можно воспользоваться ее файлами. Просто найдите исполняемый файл в директории игры и откройте его свойства.