Добрый день. Проблемы с запуском игры Borderlands могут появляться по ряду причин. Так вы должны убедиться что в имени вашей учетки в Windjws нет русских букв. Проверьте свой компьютер на соответствие требованиям игры. Если вы пользуетесь пиратской игрой, скачайте другую сборку или попробуйте выключать антивирус. Кроме того, у владельцев видеокарт Nvidia могут возникать специфические проблемы, для их решения бывает достаточно скачать и установить новую версию PhysX.