Здравствуйте! Чтобы обновить игру Left 4 Dead вам нужно иметь официальную версию игры для того, чтобы с игровой платформы через которую вы играете в игру можно было спокойно обновить игру, если обновление выходит, вы сможете тут же обновиться. Если у вас пиратская версия, тут все намного сложнее, придется ждать пиратскую обновленную версию игры с таблеткой, и придется скорее всего переустанавливать игру если вы хотите обновить пиратскую версию.