Здравствуйте! Это же очевидно! Diablo 2 - очень старая игра, которая была выпущена в далеком 2000 году. В то время у всех были пузатые монитора, а разрешение 800 на 600 было вполне популярным. Все мониторы имели формат изображения 3 на 4, то есть практически квадрат. Сейчас же - абсолютно все мониторы имеют форму широкоформатную, то есть 19 на 6 и являются прямоугольниками. Вот и получается, что игра заточена на старые мониторы просто не может идти на весь экран чисто физически.