Здравствуйте! На сколько помню, в самой игре версия никак не значится. Если вы купили ее в Стиме, например, то сможете посмотреть версию перейдя на страницу с игрой и почитав о последнем обновлении игры, там вы и узнаете версию. Не лишним будет также обращать внимание на версию игры, прежде чем вы будете скачивать игру на свой компьютер с тех же торрентов, например. А вообще, учитывая, что игра вышла в 2005 году, скорее всего у вас и так установлена последняя версия.