Кооператив очень просто запустить и не нужно даже покупать лицензию на игру так как есть фиксы для этого уже. Но по-скольку кооператив можно выполнять просто по сети, вам нужно скачать хамачи создать там комнату и после чего в игре создаешь сервер и твой друг должен просто по айпи зайти который есть в хамачи или бывают свои и нужно ем скинуть свой айпи адрес сетевой после ввести его в консоли и подключится и после вы будете играть вместе.