Здравствуйте! Лучше всего конечно официальная, а не фанатская. Русскую локализацию можно купить в стиме, если же денег жалко, то можно скачать пиратку, благодаря тому что игрушка уже довольно старая, её можно скачать без особых проблем на торренте. В момент когда будете её устанавливать, у вас будет выбор, русскую ставить версию, или английскую. Если знаете английский, то лучше ставить его, потому как русская озвучка немного кривовата.