Здравствуйте! Насколько помню, то замедлить их никак не получится, поэтому придётся стараться быстро прочитывать текст. Но я бы вам порекомендовал скачать русскую локализацию и избавиться от субтитров совсем, всё-таки игрушка уже довольно старая и скачать полноценную русскую версию можно практически на любом торренте. Лично когда я её проходил, то меня перевод вполне удовлетворил и субтитры после первых слов отключил.