Здравствуйте! Точно не помню, но вроде улучшать и модифицировать оружие можно только в третьей части. Это происходит на специальных станциях модификации оружия. Улучшения надо покупать за кредиты и они поделены на десять уровней. Ассортимент который предлагают торговцы постоянно меняется и расширяется, поэтому скупать всё и сразу не стоит, лучше подождать и подкопить кредиты. Гранаты и тяжёлое оружие улучшать нельзя.