Для настройки геймпада вам нужна версия игры Assassin's Creed 2 специально для приставок. Если вы скачали версию игры Assassin's Creed 2 для ПК, то такой возможности у вас не будет. А если же у вас версия игры для приставок, то вам даже настраивать ничего не нужно чтобы комфортно играть. А если вы хотите настроить свой геймпад на другое управление, то вам нужно зайти в настройки управления и сменить там действующие клавиши на нужные.