Ну тут зависит от того есть ли в этой игре мультиплеер если да, то проблем не будет, а если игра только для соло игры то забудь, что бы играть вместе. Вообще сделать для двоих игру очень просто тебе нужно лишь скачать эмулятор сети такие как тунг или хамачи зайти туда и создать в игре сервер и подключится. Но, что бы ты сделал всё по правильному напиши просто в гугле такой запрос, кооп ленд название игры и по сети и тебе покажут как это сделать.