После убийства древних големов - охранников, необходимо создать заклинания (кантрипы - нулевого уровня) и направить их на столбики над которыми летают облачка. Там даже подсказка на эту тему есть. Что необходимо создать заклинания молнии, кислоты и огня. По идее, когда вы всё выполните, должен открыться вход в этот курган. Само же открытие локации происходит по основному квесту игры. Что бы пройти дальше, нужен будет ключ из города.