Здравствуйте, а всё делается в том же самом приложение через которое вы сделали эмуляцию игры с помощью мышки и клавиатуры. Так как игра предназначена, точнее разработана более для игры с геймпадом, потому все настройки управления именно и заточены под него. А так в целом вы зайдите в настройки программы подключения периферии (мышки и клавиатуры) и у верен там будут уже настройки в которых и будет указано как сменить оружие.