Добрый день, по-скольку игра из стима то она автоматически если вы покупали её там будет обновляться когда ей нужно. Предварительно вам напишут конечно и вы должны подтвердить обновление, если оно конечно же выходит. Если его нету не стоит искать пути сделать то чего нету. Далее если же например игру ты скачал с торрента то там уже нужно следить если люди выкладыывают патчи обновления и самому их в игру устанавливать.