В практическом смысле здесь Вам ничем помочь мы не можем, если только советом, Вам нужно писать как можно быстрее в поддержку Яндекс и попросит помочь восстановить удаленные файлы с Яндекс Диска, мне кажется что все таки некоторое время после удаления файлы где-то еще висят на серверах Янжекса и их еще можно успеть восстановить, других вариантов восстановления файлов я не вижу, таких инструментов Яндекс к сожалению не предоставляет.
Как выгодно покупать доллары? Анализ стратегий и статистики за 25 лет