Вопрос о Китай Пекин

China Beijing
FAQ (182)
Характеристики

Гость спросил 25.07.2018 13:06

Как еще называется Пекин?

 перейти к ответам (1)
такой же вопрос / проблема! другой вопрос / проблема...

EllZ55EllZ55

10.09.2018 20:16

Здравствуйте! Да, есть несколько вариантов произношения названия китайской столицы. Много сет назад французские миссионеры начали употреблять название «Пекин». Это означает «Северная столица». Потому что в то время на востоке статус города отражали в названии. Если брать официальный диалект, то по правилам нужно было говорить «Бэйпин». И так же произносили название в первой половине двадцатого века.

А вот во второй половине в некоторых англоязычных странах название города было приведено в соответствие с реальным произношением, латиницей записывается «Beijing». Однако в русском языке по-прежнему используется старое название.

Кстати, в литературных произведениях встречается ещё название «Яньцзин», но оно скорее поэтическое, буквально означает «Столица Янь».

   Как выгодно покупать доллары? Анализ стратегий и статистики за 25 лет

Другие вопросы посетителей из раздела "Китай Пекин":

Гость: Где лучше жить в Пекине? Где лучше остановиться?

Гость: Где погулять в Пекине?

Гость: Как отправить открытку из Пекина?

Гость: Как снять деньги в автомате в Пекине?

Гость: Какая валюта в Пекине?

Гость: Какое количество жителей в Пекине? Какая численность...

Гость: Какой язык в Пекине?

Гость: Куда сходить за покупками в Пекине?

Гость: Можно ли выйти без визы в Пекине?

Гость: Почему бывает смог в Пекине?

Гость: Почему Пекин столица Китая?

Гость: Почему так называется закрытый запретный город в...

Гость: Сколько времени до аэропорта на электричке из Пекина?

Гость: Сколько нужно дней на осмотр Пекина?

Гость: Что посетить за одни сутки в Пекине?