Достаточно легко. Для этого нужно выполнить следующие действия:
1)Уменьшите размеры картинки в любом редакторе, чтобы она влезла в блок в описании группы либо профиле.
2)Выложите отредактированную картинку на свою страничку, либо закиньте в любой открытый файлообменник.
3) Скопируйте эту ссылку, и пропишите в ваше блоке тег [img]...[/img] где вместо точек будет ссылка на вашу картинку/фотографию.
Процедура добавления картинки в профиль не отличается, но не переборщите с размерами.