Конечно же нет. Взломанная версия игры является лишь копией той что есть в Google Play. Её не возможно обновить, либо что-то добавить новое. Если вам нужна игра с обновлениями у вас есть два выхода:
1) Скачать официальную версию и задонатить, что бы быстро открыть новые уровни.
2) Загрузить обновленную взломанную игру со сторонних ресурсов. Будьте осторожны и не загружайте с непроверенных серверов.