От матери Кейт узнает, что Романская живет в Аралабаде, а от Бородина, что добраться туда можно с космодрома. Проследовав на космодром, выполнив там все миссии и прибыв в Аралабад, отвлеките портье, испортив фонтан моющим средством из кладовки рядом с решеткой. Узнайте в книге номер Романской, откройте решетку, проходите в бар и поговорите с креслом-автоматом. Идите на пирс, но пароль на панели не сработает. С другой стороны бассейна в раздевалке подберите с пола пропуск с правильным кодом. Откройте дверь, наденьте противогаз и вы готовы к встрече с певицей.