А ты никак её не привяжешь если ты играешь например сейчас на телефоне или компьютере через клиент и не установил игру именно через стим. Я посмотрел информацию и данная игра есть бесплатная на стиме, то есть от тебя только скачать стим и провести регистрацию аккаунта и далее через библиотеку стима добавить и скачать игру. И после уже наслаждаться игрой. Но, само собой профиль с телефона и прогресс твой на устройствах ты не перенесешь.