Если под Trials Вы имеете в виду так называемые Испытания, которые идут помимо основных сюжетных миссий, то выйти можно точно так же, как и из обычной миссии: нажать на ИКОНКУ В ЛЕВОМ ВЕРХНЕМ УГЛУ, нажать на "ЗАВЕРШИТЬ", и подтвердить выход. Вот и всё. Из Испытания Вы выйдете, и, так же, как и в при выходе из обычной сюжетной миссии, у Вас сохранятся абсолютно все подобранные Вами в ходе прохождения предметы, весь шмот, все камни, и т.д. А также сохраняется весь полученный опыт, так что при выходе Вы вообще ничего не теряете.