Никакой недоработки в этом нет. Это лишь попытка разработчиков Titan Quest усложнить игровой процесс пользователям. Да и сама игра не новая, а в то время регенерация монстров и прочей нечисти была практически невозможна. Думаю из этих соображений и была введена такая система. Но если есть желание можно попытаться написать самим разработчикам с этим вопросам, насколько знаю чаще всего на вопросы игроков отвечают, особенно если вопрос действительно интересный. Правда придется запастись временем, да и знанием английского языка.
