Здравствуйте! Наиболее просто и приятно играть в Titan Quest через сервис steam, для этого нужно что бы у Вас и Вашего друга была куплена игра Titan Quest. Запускаете игру, заходите в меню сетевой игры, приглашаете Вашего друга присоединиться к Вашей игре через steam, ждете когда он подключится и понеслась! Если же по какой-то причине Вы или Ваш друг не обладаете лицензионной копией игры, то можете играть и через пиратку, но тут Вам не обойтись без дополнительного программного обеспечения. Скачиваете Tungle, заходите в комнату с Titan Quest, создаете игру, ставите пароль и ждете друга.