Кеш тут ни причем это вообще другая история. А ник ты не сможешь сделать старый, так как он занят на том твоем аккаунте и то что ты удалил игру на телефоне и почистил кеш приложения не делает того, что игра и твой бывший аккаунт был удален в онлайне и на севере игры. Потому что бы поставить старый ник на новое, нужно зайти туда и удалить игру и акк и тогда ник освободится и ты можешь уже регистрировать его заново на новом прогрессе.