Здравствуйте, игра идёт через андроид поэтому обновлять ее можно через плейлист маркете, если при попытке обновится выдает ошибку, то значит узнайте что за ошибка и будете знать ее причину. Если же просто игра не скачивается, то скорее всего это у Вас проблемы с интернетом и стоит попробовать тоже самое позже либо же с другого источника интернета. Вот и все что можно было бы ответить на этот вопрос. Желаю удачи и всего хорошего.