Попробуй переустановить игру ,если не поможет посмотри в настройках контролера или попробуй другой джойстик. Возможно твой джойстик не подходит для этой игры. Ещё можно попробовать переустановить драйвера на джойстик и на контролеры. Может у тебя очень слабый компьютер и он не тянет твой джойстик. Играй лучше без джойстика,так намного удобней. Пробуй, думай и удачи тебе.