Если вы говорите о технической части и как они появляются в разных местах дома или даже в точках города, то здесь работает уже просто радномная система разброса. Разные покемона находятся на абсолютно случайных точках вашего окружения и иногда могу менять своё расположение. Вы будто смотрите в параллельную вселенную через камеру своего мобильного телефона.
Если говорить о игровой части, то они ловятся, это и есть основная суть игры. Что бы поймать покемона, Вам нужно будет ходить с телефоном в руке и пытаться обнаружить их, это достаточно увлекательный процесс на деле.