Возможно здесь дело всё в самом приложении, хотя если оно у вас работает без сбоев и нормально, то вероятнее всего у вас просто стоит в отключенном режиме автообновление приложения. В таком случае вам нужно заходить самостоятельно в плеймаркет и самому обновлять приложение. А, если не хотите всегда заходить в маркет и обновлять самостоятельно, то в настройках плеймаркета нажмите на пункте "автообновление приложений" на вариант "всегда". Тогда в таком случае hill climb сам будет обновляться и устанавливать обновления на телефон без вашего вмешательства.